Terms and conditions

1. Website’s presentation

Under Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for confidence in the digital economy, it is specified to users of the site Insolem.fr the identity of various contributors in the context of its implementation and monitoring:

Owner : InSolem – SARL – 2 rue de la Durance 67100 Strasbourg

Creator : Konfiture agency – konfiture.com

Responsible for publishing : Capucine Zusslin – capucine.zusslin@insolem.fr

Web host : 1&1 – 7 place de la gare – 57 200 Sarreguemines

2. General conditions of use of the website and services

The use of the site insolem.fr implies the full acceptance of the general conditions of use hereafter described. These conditions of use are likely to be modified or supplemented at any time, the users of the site insolem.fr are thus invited to consult them regularly.

3. Description of the provided services

The site insolem.fr has for purpose to provide information concerning all the activities of the company. InSolem endeavors to provide on the site insolem.fr information as precise as possible. However, it could not be held responsible for the omissions, the inaccuracies and the deficiencies in the update, that they are of its fact or of the fact of the third partners who provide him this information. All the information indicated on the site insolem.frare given as an indication, and are likely to evolve. Moreover, the information appearing on the site insolem.fr is not exhaustive. They are given subject to modifications having been made since their setting online.

4. Intellectual property and counterfeiting

InSolem is the owner of the intellectual property rights or holds the rights of use on all the elements accessible on the site, in particular the texts, images, graphics, logo, icons, sounds, software. Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or the process used, is prohibited, except prior written authorization of : InSolem. Any unauthorized exploitation of the site or of any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.

5. Limitations of responsibility

InSolem could not be held responsible for the indirect damage (such as a loss of market or loss of a chance) consecutive to the use of the site insolem.fr. Interactive spaces (possibility of asking questions in the space contact) are at the disposal of the users. InSolem reserves the right to remove, without prior notice, any content deposited in this space that would contravene the legislation applicable in France, in particular the provisions relating to data protection. If necessary, InSolem also reserves the possibility of calling into question the civil and/or penal responsibility of the user, in particular in the event of message with racist, injurious, defamatory, or pornographic character, whatever the support used (text, photograph…).

6. Management of personal data

In France, the personal data are protected by the law n° 78-87 of January 6, 1978, the law n° 2004-801 of August 6, 2004, the article L. 226-13 of the Penal code and the European Directive of October 24, 1995. At the time of the use of the site insolem.fr, can be collected: the URL of the links by the intermediary of which the user reached the site insolem.fr, user’s supplier of access, user’s address of Internet protocol (IP). In any case InSolem collects personal information relative to the user only for the need of certain services proposed by the site insolem.fr. The user provides this information in full knowledge of the facts, particularly when he proceeds by himself to their seizure. It is then specified to the user of the site insolem.fr the obligation or not to provide this information. In accordance with the provisions of articles 38 and following of the law 78-17 of January 6, 1978 relating to data processing, the files and freedoms, any user has a right of access, of correction and opposition to the personal data relating to it, by carrying out its written and signed request, accompanied by a copy of the title of identity with signature of the holder of the document, by specifying the address to which the answer must be sent. No personal information of the user of the site insolem.fr is published without the knowledge of the user, exchanged, transferred, yielded or sold on an unspecified support to thirds. Only the hypothesis of the repurchase of InSolem and its rights would allow the transmission of the aforementioned information to the possible purchaser who would be in its turn held of the same obligation of conservation and modification of the data with respect to the user of the site insolem.fr. The site is not declared to the CNIL because it does not collect personal information. . The data bases are protected by the provisions of the law of July 1, 1998 transposing the directive 96/9 of March 11, 1996 relating to the legal protection of the data bases.

7. Personal information collected

Personal data are protected by the law n° 78-87 of January 6, 1978, the law n° 2004-801 of August 6, 2004, the article L. 226-13 of the Penal code and the European Directive of October 24, 1995.In any case, this site collects personal information relating to the user (name, first name, e-mail…) only for the need of the services proposed by the site, in particular for the form of contact. The user provides this information with full knowledge of the facts, in particular when he/she proceeds by himself/herself to their input. It is then specified to the user of the site the obligatory character or not of information which it would be brought to provide.

8. Statistical data and cookies

In order to better understand the interests of visitors to the site and to improve it, we may measure the number of visits, pages viewed, as well as the activity of visitors on the site, and their frequency of return. For this purpose, cookie technology may be used. You can refuse these cookies or delete them without affecting your access to the site’s pages. To refuse the recording of cookies or to be warned before accepting cookies, we recommend that you read the help section of your browser, which will tell you how to proceed.

9. Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc. (“Google”). (« Google »). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser. However, such deactivation may prevent the use of certain features of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.

10. Applicable law and attribution of jurisdiction

Any litigation in connection with the use of the site insolem.fr is subjected to the French right. It is made exclusive attribution of jurisdiction to the competent courts of Paris.

11. The main laws concerned

Law no. 78-17 of January 6, 1978, as amended by Law no. 2004-801 of August 6, 2004 on information technology, files and freedoms. Law n° 2004-575 of June 21, 2004 for confidence in the digital economy.